[번역] 쇼핑(買い物) [Demahmw] [블루 아카이브 만화/단편]

「Demahmw」 작가님이 트위터에 게시한 단편 만화입니다.

​

“買い物 #ブルアカ”

twitter.com

​

어어... 코하루야 지금 뭐 사는 거니...?

​

​

번역 및 식자: Helios

​

​

​

그리고 아무 생각 없는 편의점 알바 소라...

코하루는 또 뭐 하려고 0.02 mm 탄환을 사는 걸까요(?)

​

​

혹시 번역이 이상하거나 어색한 부분이 있으면 언제든 말씀해주세요.

​

​

번역은 2023년 01월 17일 완료되었습니다.

​

출연 캐릭터

소라 (Sora / ソラ / 空)

시모에 코하루 (Shimoe Koharu / 下江コハル / 下江小春)