[번역] 명석한 천재 미소녀 히마리(叡智な天才美少女ヒマリ) [クギバケツ] [블루 아카이브 만화/단편]

「クギバケツ」 작가님이 트위터에 게시한 단편 만화입니다.

​

​

히마리! 일본에서 먼저 나온 캐릭터죠!

​

​

번역 및 식자: Helios

​

​

​

전지(全知) 라고 하지 않았던가요...?!

그런 히마리에게도 저런 약점이 있다면...... ㅎㅎㅎㅎ

​

사실 한국에서 표현하긴 좀 애매한 단어인데, 어떻게 표현이 될지 잘 몰라서 전지로 그대로 옮겼습니다...!

​

​

혹시 번역이 이상하거나 어색한 부분이 있으면 언제든 말씀해주세요.

​

​

번역은 2022년 11월 28일 완료되었습니다.

​

출연 캐릭터

아케보시 히마리 (Akeboshi Himari / 明星ヒマリ / 明星日鞠)

​

​

​

<< 이 작가 만화 더 보러 가기 >>

​

[이전 작품]

「クギバケツ」 작가님이 트위터에 게시한 단편 만화입니다. 이제 이 작가님도 허가 받고 진행...! 번역 및...

blog.koreamobilegame.com