블루 아카이브 - 공식 일러스트, 메모리얼 로비: 소라사키 히나
블루아카의 게헨나 최강 털뭉치 정실 일러스트.
게헨나의 날고 기는 문제아들도 무서워하는 호랑이 부장님.
하지만 센세 앞에서는 어리광쟁이가 되는 병아리 소심녀.
히나의 일러스트를 정리했습니다.
DoReMi 씨가 디자인 및 일러스트를 담당했고,
성우도 DoReMi 씨가 요청한 사람으로 지명했죠.
그야말로 DoReMi 씨의 딸.
히나는 블루아카 출시 당일부터 활동한 3성 스트라이터 캐릭터예요.
블루아카 3주년에 들어서는 가이드 미션의 보상 캐릭터로 배포되게 되었죠.
학생 소개:
소라사키 히나
(空崎ヒナ / 空崎 日奈)
일섭 / 글로벌(한섭)
선도부장, 히나다. 내 이름은 알고 있겠지만…. 잘 부탁해.
風紀委員長のヒナ。私の名前は知ってると思うけど…。よろしく。
- 학생 모집 대사
전신 일러스트 및 스탠딩 cg
성우
히로하시 료
일러스트
DoReMi
키
142cm
생일
2월 19일
나이
17세
학년
3학년
학원
게헨나 학원
동아리
선도부
취미
수면, 휴식
게헨나 학원의 선도부장.
평소에는 만사를 귀찮아하는 게으름뱅이 소녀이지만,
교칙과 관련된 문제에서는 엄격한 선도부장의 면모를 보인다.
'귀찮아'라는 말을 입버릇처럼 달고 살지만,
전장에서는 조금의 망설임도 없이 상황을 판단한다.
때문에 게헨나를 적대하는 조직들은 그녀의 등장을 가장 두려워한다.
- 인게임 학생 소개문
프로필 사진 / 헤일로
- 모모톡 상태 메세지
[일섭]
학생들이 두려워하는 공포의 선도부장님.
실은 세상 만사를 귀찮아하는 분인데,
게헨나에는 수상한 계획을 꾸미는 사람들뿐이라서 매일 바쁘다는 모양이에요......
―――――
[한섭]
히나 풍기위원장을 소개합니다!
키보토스에서도 대적할 사람이 없는 전투력과 상황 판단력 때문에,
게헨나의 적들은 히나 씨의 이름만 들어도 덜덜 떨기 마련이라고 해요.
일도, 전투도 완벽하게 해내는 풍기위원장이지만, 가끔은 선생님에게 의지하고 싶을 지도요?
- 공식 트위터의 학생 소개글
[※문화의 차이에 따라 한국에선 '선도부장', 일본에선 '풍기위원장'이라고 부르죠.
근데 초창기의 한섭 트위터 계정은 기합이 제대로 안 들어갔는지
선도부장이 아니라 일본식 명칭인 '풍기위원장'을 썼네요 ㅋㅋㅋ]
[※그리고 히나의 모모톡 상태창은 빈칸으로 되어 있어요.
만약 상태창을 건드리지 않았다면 에이미의 경우처럼
'이곳에 상태 메시지를 입력'이란 디폴트 문구가 있었을 테죠.
근데 빈칸으로 된 걸 보면 히나가 상태 메세지를 쓰려다가 귀찮아져서 그냥 안 썼나 봐요? ㅎㅎㅎ]
히나 메모리얼 로비
인연스토리 제목: "어쩐지 신비한 밤(どこか神秘的な夜)"
(안절부절)
"그렇게 빤히 쳐다보면……"
“そんなにじっと見られたら…”
(힐끔힐끔)
"아무리 나라도 부끄러워."
“いくら私でも恥ずかしい。”
"신기하지? 선생님과 함께 있으면"
“不思議だね。先生と一緒にいると”
"어쩐지 안심이 돼."
“なんだか安心する。”
"사실은……"
“実は…”
"당신의 그런 표정을 좋아했어."
“先生のそういう顔が好き。”
[※한국어 텍스트는 '당신의 그런 표정'이라고 썼는데
일본어 보이스는 '선생님의 그런 표정'이라고 말하는군요.
일본에서 '당신=あなた'는 '여보'라는 뜻도 있기 때문인가?]
"하아…. 아무것도 생각하고 싶지 않아."
“はあ…。何も考えたくない。”
[※선생님에게 쓰다듬 받는 표정]
로비 당번 대사
"아아, 기다리고 있었어, 선생님."
“ああ、待ってたよ。先生。”
"딱히 특별대우를 해줄 필요는 없어."
“別に特別扱いをする必要はない。”
"여기서는 그저 한 명의 부원일 뿐이니까."
“ここではただの一人の部員にすぎないから。”
"저기… 그, 그렇게 쓰다듬지 말아줄래?"
“あの…そ、そんなに撫でないでくれる？”
"일단은 그래도 선도부장이고 누, 누가 볼지도 모르고…."
“これでも一応風紀委員長だしだ、誰かに見られるかもしれないし…。”
(깜짝)
"봐도 상관없다고?! 무, 무슨 소릴 하는 거야?!"
“見られても関係ない？！な、なにを言ってるの？！”
"대충 넘어가려고 하지 마! 일은 제대로 해야지!"
“適当に済ませようとしないで！仕事はきちんとやって！”
"선생님이 원하는 건 힘이 닿는 대로 도울 테니까. 말만 해."
“先生が望むことは全力で手伝うから。必要な時は言って。”
(어리광 부리고 싶어. 장난치고 싶어. 징징대고 싶어….)
（甘えたい。じゃれ合いたい。泣き言だって言いたい…）
(그치만 내가 했다간 징그럽기만 하겠지….)
（でも私がやったら気持ち悪いだけ…）
(깜짝)
"뭐?! 무, 무슨 생각을 하냐고? 아, 아무 것도!!"
“なに？！な、なにを考えてるかって？べ、別になにも！！”
히나 생일 대사 (2월 19일)
(인사)
"아, 아아. 고마워, 선생님. 내 생일이라니…. 잊고 있었어."
“あ、ああ。ありがとう、先生。私の誕生日か…。忘れてた。”
"응? 같이 외출하자고?"
“うん？一緒に出かけようって？”
선생님 생일 대사
"선생님… 오늘 생일이라니, 축하를 받는 사람이 나여도 괜찮은 거야?"
“先生…今日はお誕生日だね、お祝いを、私がしてもいいの？”
"좀 더…. 귀여운 녀석에게 받고 싶다거나…."
“もうちょっと…。可愛いヤツにお祝いしてもらいたいとか…。”
(깜짝)
"아, 아니라고?"
“ち、ちがうの？”
카페 대사
"귀여운 물건…."
“カワイイ物…”
"낮잠 자고 싶지만…."
“昼寝したいけど…”
"큰 문제는 없는 것 같네. 다행히."
“大きな問題はなさそうだね。幸い。”
"느긋하게 있어도 되겠지?"
“ゆっくりしててもいいよね？”
"조금 민망한데…"
“ちょっと恥ずかしいな…。”
[※한국어 텍스트는 '민망하다'고 표현했고
일본어 보이스는 '부끄럽다'고 말하는군요.]
고유 무기
終幕：デストロイヤー / The End: Destroyer
종막의 디스트로이어
히나가 수족처럼 다루는 다목적 기관총.
교칙을 어기고 풍기를 어지럽히는 것은 전부 파괴해버리는 무자비함을 자랑한다.
- 고유 무기 소개문
어떤 이야기라도 끝은 있어. 내가 그 마지막까지 지켜봐줄게.
どんな物語でも終わりはある。私がその最後まで見届けてあげる。
- 고유무기 장착 대사
© NEXON Games Co., Ltd., Yostar Inc.
© 2021 NEXON Korea Corp. & NEXON GAMES Co., Ltd.
*블루아카 일섭 트위터 계정: https://twitter.com/Blue_ArchiveJP
*블루아카 한섭 트위터 계정: https://twitter.com/KR_BlueArchive
*참고 위키1: https://bluearchive.wikiru.jp/
*참고 위키2: https://bluearchive.wiki/wiki/Main_Page
*참고 위키3: https://bluearchive.fandom.com/wiki/Blue_Archive_Wiki
#블루아카이브