[번역] 분명 손을 내밀어도 결과는 마찬가지...(きっと手を差し伸べても結果は同じ…) [比宮じょーず] [블루 아카이브 만화/웹코믹]

「比宮じょーず」 작가님이 트위터에 게시한 웹코믹입니다.

​

​

에덴 조약... 참 슬픈 스토리...

​

​

번역 / 식자: Helios

​

​

​

일본 서버와 한국 서버의 대사가 조금 다르긴 했지만,

한국 서버가 좀 더 내용을 전달하려고 하는 바가 확실해서 읽기에는 더 좋았던 거 같습니다.

​

여러모로 씁쓸한 스토리...

​

​

혹시 번역이 이상하거나 어색한 부분이 있으면 언제든 말씀해주세요.

​

​

번역은 2022년 09월 12일 완료되었습니다.

​

출연 캐릭터

시라스 아즈사 (Shirasu Azusa / 白洲アズサ / 白洲梓)

아지타니 히후미 (Ajitani Hifumi / 阿慈谷ヒフミ / 阿慈谷日富美)

​

​

​

<< 이 작가 만화 더 보러 가기 >>

​

[이전 작품]

「比宮じょーず」 작가님이 트위터에 게시한 단편 만화입니다. 나쁜 아이 미카... 번역 / 식자: Helios 은...

blog.koreamobilegame.com