[번역] 일단 그려보고 싶었던 걸 그렸다(一度描いてみたかったやつ描いた) [比宮じょーず] [블루 아카이브 만화/단편]

「比宮じょーず」 작가님이 트위터에 게시한 단편 만화입니다.

​

一度描いてみたかったやつ描いた

twitter.com

​

작가님이 그려보고 싶었던 헌터x헌터 패러디...

​

​

번역 / 식자: Helios

​

​

​

조금 현지화 하느라 힘은 들었지만, 최대한 열심히 해보긴 했었던 거 같아요 ㅋㅋㅋㅋ

​

​

혹시 번역이 이상하거나 어색한 부분이 있으면 언제든 말씀해주세요.

​

​

번역은 2023년 08월 26일 완료되었습니다.

​

출연 캐릭터

미소노 미카 (Misono Mika / 聖園ミカ / 聖園未花)

키리후지 나기사 (Kirifuji Nagisa / 桐藤ナギサ / 桐藤渚)

​

​

​

<< 이 작가 만화 더 보러 가기 >>

​

[이전 작품]

「比宮じょーず」 작가님이 트위터에 게시한 단편 만화입니다. 그저 밤을 샌 아즈사... 번역 / 식자: Heli...

blog.koreamobilegame.com