比宮じょーず 작가의 블루 아카이브 사오리 단편 만화 2개 번역

오늘도 돌아온 블아 만화 번역 타임!

오늘은 사오리입니다!!

작가님 픽시브: https://www.pixiv.net/users/9609632

1ページカラー漫画を描くのが好きです。お仕事連絡がもしあるようであればお手数ですがramune999himiya＠gmail.comまでお願い致します。

www.pixiv.net

작가님 트위터: @ramune_himiya

*수익 창출은 일절 하지 않습니다!

*무단으로 퍼가지 말아 주세요!!

*저작권은 히미야 죠-즈 작가님에게 있습니다!!!

​

역식: 조림닭

​

사오리랑 고급 초밥집 가는 만화

(원래 제목은 サオリヒケタヨ… 번역하기 뭔가 애매해서 그냥 초밥집 가는 만화로 했습니다 ㅎㅎ)

원본 출처: https://www.pixiv.net/artworks/100604485

ワイは…サオリに…寿司喰わせたいだけやで…エデン条約編が好きすぎて…今後の活動に影響でそう…

www.pixiv.net

​

사오리... 라멘 사주는 거야?!

​

원본 출처: https://twitter.com/ramune_himiya/status/1650439620990234625

“サオリ…ラーメンご馳走してくれるのか…？！”

twitter.com

이게 진정한 어른이지

​