블루 아카이브 - 공식 일러스트, 메모리얼 로비: 아오모리 미네

구호 펀치! 구호 펀치! 힘으로 구호 조치를 하는 블루아카의 물리치료사.

방패를 아스팔트 바닥에 꽂아버리는 캡틴 아메리... 아니 캡틴 트리니티.

최근 일섭에서 아이돌 데뷔를 하신다는 미네 단장님의 메모리얼 일러스트를 정리했어요.

미네는 피해의 근원을 찾아 물리적으로 제거하는 성향이 있죠.

대외적으로 내건 슬로건은 "구호가 필요한 곳에 구호를".

허나 대중에게 퍼진 인식은 "미네가 부수고 기사단이 고친다." ㅋㅋㅋ

일견 힘만 쎈 소녀 같지만 사실 티파티 3대 분파에 비견되는 요한 분파의 수장이래요.

홍차를 우리는 솜씨도 뛰어나고, 귀여운 것을 좋아하는 갭모에 단장님.

블아 스토리상 미네는 21년 에덴조약 편에서부터 언급되었습니다.

그리고 22년 1월(블아 한섭은 22년 8월)의 에덴조약 3장 끝에서 마침내 얼굴을 비추죠.

이후 22년 12월(한섭은 23년 6월)의 블루아카 크리스마스 이벤트에서

여러 모로 대활약(?)을 했으나 아쉽게도 출시는 불발.

다행히 그 직후 이어진 <샬레의 해피♡발렌타인 순찰> 복각판에서 플레이어블로 데뷔함다.

참전 날짜는 23년 1월, 한섭 기준으로는 23년 7월.

포지션은 3성 스트라이커.

학생 소개:

아오모리 미네

(蒼森ミネ / 苍森 美祢)

일섭 / 한섭

구호기사단 단장 아오모리 미네라고 합니다. 구호가 필요한 분은 어디 계신가요?

救護騎士団団長、蒼森ミネと申します。救護が必要な方はどちらでしょうか？

- 학생 모집 대사

전신 일러스트 및 스탠딩 cg

성우

안영미,

호리에 유이

일러스트

ni02(니니)

키

168cm

생일

11월 23일

나이

17세

학년

3학년

학원

트리니티 종합학원

동아리

구호기사단

취미

의료용품 수집

트리니티 구호기사단의 단장.

올곧고 심지가 굳으나 과격한 면도 있는 백의의 전사.

'미네가 부수고 기사단이 치료한다'는 명성(?)은 이미 트리니티 전역에서 유명하다.

여유가 생기면 자신의 장비를 정비하거나, 다과를 준비하여 지인들을 초대해 마음을 달랜다.

홍차에 대한 조예는 정의실현부의 하스미와 비교해도 결코 밀리지 않는다는 말이 있다.

- 인게임 학생 소개문

프로필 사진 / 헤일로

저는 늘 준비되어 있습니다.

- 모모톡 상태 메세지

[일섭]

심지가 굳고 정직한 성격이면서 과격한 일면도 있다고 하는

백의의 천사, 다시 말해 백의의 전사 미네 씨.

"미네가 부수고 기사단이 치료한다"는 구호기사단의 소문은 트리니티 전역에 퍼진 모양….

「'구호'가 필요하신 분을 누구 하나 놓치지 않는다. 당연한 일입니다.」

―――――

[한섭]

구호기사단 단장, 미네 씨의 우직한 구호 정신은 정말 본받고 싶어요!

그래도 물리적인 파괴는 최소화하는 편이 좋겠죠…? ^-^;

- 공식 트위터의 학생 소개글

미네 메모리얼 로비

인연스토리 제목: "구호가 필요한 자리(「救護」の在り方 )"

(※일섭 제목은 "구호의 본연의 자세". 한섭 제목이랑 약간 달라요.)

"선생님, 괜찮으십니까?"

“先生、大丈夫ですか？”

"다친 곳은 없으신가요?"

“お怪我などはありませんか？”

"밤공기는 기분이 좋네요."

“夜の空気は気持ちが良いですね…。”

"풀의 향기에, 강의 물소리… 마음이 안정됩니다."

“草の香りに、川のせせらぎ…心が落ち着きます。”

"…왜 그러시죠?"

“…どうされましたか？”

"눈부시다… 고요?"

“眩しい…ですか…？”

"후후, 확실히 그럴지도 모르겠네요."

“ふふ、確かにそうかもしれませんね。”

"불안하시다면, 저에게 기대거나"

“落ち着かないようでしたら、私にもたれたり”

"무릎을 베고 주무셔도 괜찮아요."

“膝でお休みいただいても構いませんよ。”

"걱정하실 필요 없습니다."

“ご心配なさらないでください。”

"설령 무슨 일이 있어도, 제가 반드시 선생님을 지켜 드릴테니까요."

“たとえ何があっても、私が必ず先生をお守りしますので。”

장면 페이드아웃

해설: (미네 덕분에, 무사히 숲에서 밤을 보낼 수 있었다.)

（ミネの膝を借りて、少しのあいだ休ませてもらった）

[※이 부분에서 일섭과 한섭 간의 차이가 있슴다.

한국어 텍스트는 미네와 무사히 밤을 보냈다고 적혔지만

일본어 텍스트는 미네의 무릎에 머리를 배고 잠깐 쉬었다고 나오거든요.]

[※선생님에게 쓰다듬 받는 표정]

로비 당번 대사

"어서 오세요, 선생님. 오늘도 키보토스의 평화를 위해 함께 노력합시다."

“ようこそお越しくださいました、先生。本日もキヴォトスの平和のため、共に励みましょう。”

"선생님, 오늘 무슨 일 있으셨나요?"

“先生、今日は何かあったのですか？”

"괜찮습니다, 기다리는 것은 익숙해져 있기 때문에 걱정하지 않으셔도 됩니다."

“いえ、待つのは慣れていますので、お気になさらず。”

"무슨 일 있으신가요? 제 손길이 필요하시면 언제든지 불러주세요."

“どうかなさいましたか？私の手が必要でしたら、いつでもお呼びください。”

"오늘도 바쁘신 듯 하군요…… 무언가 돕게 해 주십시오."

“今日も忙しそうですね…何かお手伝いさせてください。”

"피곤하시다면 언제든 말씀해 주십시오."

“お疲れの時はいつでもおっしゃってください。”

"홍차나 다과, 무릎베개… 제가 할 수 있는 것이라면 무엇이든 준비하겠습니다."

“紅茶にお茶菓子、膝枕…私に出来ることでしたら、何なりと。”

"구호기사단이 나설 차례가 없는 것보다 더 좋은 것은 없겠지요."

“救護騎士団の出番など、ないに越したことはありません。”

"그런 평온한 나날이 계속되기를 바랍니다."

“そんな穏やかな日々が続きますように。”

"구호기사단 건물도 나쁘지 않지만 이곳도 꽤 멋지네요."

“救護騎士団の建物も悪くありませんが、こちらもなかなか素敵ですね。”

"아예 지부를 이전하는 것도…"

“いっそのこと、支部を移転するというのも…”

(움찔)

"아, 아뇨. 혼잣말이니 신경쓰지 마세요."

“あ、いえ。独り言ですのでお構いなく。”

카페 대사

"구호가 필요한 분은… 안 계시려나요."

“救護が必要な方は…いらっしゃいませんか？”

"여기는… 기분이 편안해지는군요."

“ここは…気持ちが安らぎますね。”

"여기서 다과회를 여는 건 어떨까요?"

“ここでお茶会を開くのはどうでしょう？”

"누구에게나 휴식은 필요합니다. 물론, 구호기사단에게도."

“誰にでも休息は必要です。もちろん、救護騎士団にも。”

"건강과 미용을 위해서, 식후 한 잔의 홍차를."

“健康と美容のために、食後に一杯の紅茶を。”

인연랭크 UP

"그다지 익숙하지 않은 감정이네요… 푹신푹신하고…… 가슴이 따뜻해지는 것 같은…… 간질간질한 기분이에요."

“あまり慣れない感情ですね……ふわふわとしていて……胸が温かくなるような……くすぐったい気分です。”

"눈치 채셨나요? ……선생님께서 저를…… 조금씩, 바꾸고 있다는 것을."

“お気づきでしょうか？……先生が私を、少しずつ変えているのだと。”

"제가……뭔가 힘이 될 수 있다면……."

“私が……何かお力になれたら……。”

"선생님은, 언제나 갚을 수 없는 것들을 저에게 주시니까요…… 곤란한 분입니다, 정말로… 후훗."

“先生は、いつも返しきれないほどのものを私に与えるんですから……困ったお方です、本当に……ふふっ。”

강화 대사

"저에게…… 어째서 이렇게까지……?"

“私に……どうしてここまで……？”

"감사드립니다. 선생님."

“ありがとうございます、先生。”

"후후, 제가 구호를 받은 셈이 되었군요."

“ふふ、私が救護を受ける事になってしまいましたね。”

"괜찮으시다면 다음에 차라도 한 잔 어떠신가요? 무언가 보답을 드리고 싶어서요."

“よろしければ、今度お茶でもいかがですか？何かお礼がしたいのです。”

고유 무기

救護の証明 / Proof of Rescue

구호의 증명

미네의 샷건.

구호란 때로 양면성을 지닐 수 있다고 그녀는 주장한다.

이 무기야말로 그녀의 주장에 대한 하나의 근거가 될지도 모른다……

- 고유 무기 소개문

신경 써주셔서 감사합니다. …저의 모든것을 걸고, 선생님의 힘이 되겠습니다.

お気遣いくださりありがとうございます。…私の全てを賭して、先生のお力となりましょう。

- 고유무기 장착 대사

https://blog.koreamobilegame.com/jgwkrrk/223457631333

마지막 그림은 인게임 로딩 이미지로 쓰이는 SD 캐릭터 일러스트.

웨이브캣의 귀여움을 깨닫고 고민하는 소녀 미네.

© NEXON Games Co., Ltd., Yostar Inc.

© 2021 NEXON Korea Corp. & NEXON GAMES Co., Ltd.

*블루아카 일섭 트위터 계정: https://twitter.com/Blue_ArchiveJP

*블루아카 한섭 트위터 계정: https://twitter.com/KR_BlueArchive

*참고 위키1: https://bluearchive.wikiru.jp/

*참고 위키2: https://bluearchive.fandom.com/wiki/Blue_Archive_Wiki

#블루아카이브