#윤정선생의사람사는이야기#●개판오분전이란말의의미#시화#이승현작가#가을#단풍

#윤정선생의사람사는이야기#좋은글#멋진배경

#일상의향기#하루의산책#시화#이승현작가

[1884. ●개판 오분전이란 말의 의미]

*우리는 가끔‘개판 오 분 전’이란 말을 사용하거나

들어보았을 것이다.

*그런데 ‘개판 오 분 전’이란 말의 정확한 의미를

잘못 알고 있는 경우가

많이 있다.​

*우리가 흔히 알기로는

개(犬 : Dog)들의 집단과

관련된 말로 알고 있으나

사실은 개와 전혀 관련이 없습니다.

*'질서 없이 소란스럽다'는 이 말은 그 어원이

개에서 나온 것이 아니라

배고픈 사람들의 일시적인 무질서에서 나온 것입니다.​

*이 말의 어원(語源)에는

다음과 같은 가슴 아픈 사연이 숨어 있습니다.

*6.25 전쟁 당시 많은 피난민들이 낙동강

이남 지역인 부산으로 모여들었을 때의 일이라고 합니다.

*그 결과 지금의 부산

국제 시장 근처가 피난민들의 집결소가 된 것입니다.​

*그 당시에 그곳에는 피난민을 위한 무료 급식소를 열어

무료로 급식을 하고 있었습니다.

*그런데 그 급식소에서

밥솥 뚜껑을 열기 5분 전에 “개판 오 분 전

(開飯五分前)!”이라고

외쳐대며 배식 개시 5분 전임을 알려주었습니다.​

*그와 동시에 수많은

사람들이 배식 순서를 먼저 차지하려고 하다 보니

*일시적인 소란과 무질서가 일어났고 이를 일컬어

'개판 오분전'이라 표현했다는 것입니다.

*중국어로는‘식사 시작’이

‘카이판(開飯)’인데 이를 인용한 것으로 추측을 하기도 합니다.

*여하간‘개판 오 분 전’이란 여러 가지 행사를 시작하기 5분 전의 소란과 무질서를 표현하는 말입니다.​

*예전에는 교통수단의

좌석예약제가 잘 안되어 있었기때문에,

*승차 때면 먼저 타기 위해 '개찰 5분 전'의 무질서로 무척이나

소란스러웠고,

그 외에도 여러 가지 줄 서기가 잘 안되어 간혹

'개판 오 분 전'이 많이 일어났습니다.​

*우리가 무질서를 비난하는 비속어로 사용하는

그 말의 어원에는 이러한 쓰라림을 담고 있습니다.

*그 옛날 배고팠던 기억들.

언 손에 그냥 눈 맞던 시절.

부러움과 자부심의 교복.

구호물자, 분유 가루, 삐라(전단), 눈싸움, 자치기,

토끼몰이, 이 모두가 6.25세대들의 추억입니다.​

*그래도 그 시절 추억이

아름다운 것은 진저리 나는 전쟁과 그 후유증,

*삭막한 폐허 속에서도

사람에 대한 정과 배려를 잊지 않고 버텨왔다는 것입니다.

*이 시대를 살아가는 우리들은 개판 오 분 전(開飯五分前)이

갖는 의미를 새겨보며

*국가가 위태로우면 고스란히 그 아픔은 국민에게

돌아간다는 뼈아픈 역사의 교훈을 망각해서는 안 되겠습니다.​

*아무리 첨단 무기가 발달해도 스스로 나라를 지키겠다는

안보의식이 없다면, 외세의 침략이나

6.25와 같은 비극은 언제라도 또다시 일어날 수 있고,

*우리는 다시금 과거에 경험했던 '개판 오분 전' 과 같은

쓰라린 아픔이

닥침을 항상 명심해야겠습니다.​

*역사를 망각하는 사람에게 미래는 없습니다.

< 옮겨온글입니다 >

#윤정선생의사람사는이야기#좋은글#멋진배경

#일상의향기#하루의산책#시화#이승현작가