[번역] 우이... 함께 바다에서 놀지 않을래...?(ウイ…一緒に海で遊ばないのか…？ ) [比宮じょーず] [블루 아카이브 만화/웹코믹]

「比宮じょーず」 작가님이 트위터에 게시한 웹코믹입니다.

​

ウイ…一緒に海で遊ばないのか…？ （結果60連＋通常募集20連、作画時間46分）

twitter.com

​

꼭 저런 사람들이 있긴 하죠~

​

​

번역 / 식자: Helios

​

​

​

놀 땐 놀고 일할 땐 일 하는 게 국룰이거늘...

아 물론 뜨거운 햇볕에 몸 타기 싫어서 그런 경우도 있으니 햇살이 너무 뜨거워서 쉬는 거라면 괜찮습니다 ㅋㅋㅋ

​

​

혹시 번역이 이상하거나 어색한 부분이 있으면 언제든 말씀해주세요.

​

​

번역은 2023년 07월 25일 완료되었습니다.

​

출연 캐릭터

와카바 히나타 (Wakaba Hinata / 若葉ヒナタ / 若叶日向)

코제키 우이 (Kozeki Ui / 古関ウイ / 古关忧)

​

​

​

<< 이 작가 만화 더 보러 가기 >>

​

[이전 작품]

「比宮じょーず」 작가님이 트위터에 게시한 단편 만화입니다. 이치카도 이번에 혜택을 보게 됐죠... 번역 ...

blog.koreamobilegame.com