블루 아카이브 - 공식 1컷 만화: 통상 로딩 화면 일러스트 1
블루아카 게임에서 볼 수 있는 공식 1컷 만화 그림들.
게임 내 로딩 화면에 사용되는 만화 일러스트들이에요.
일섭 공식 트위터 계정에서는 "ローディングイラスト"라고 호칭하네요.
우리나라 계정에서도 대략 "로딩 일러스트"라고 칭합니다.
블루아카 팬덤에서는 로딩 이미지라고 부르곤 해요.
이 블루아카 1컷 만화는 대략 반년마다 게임에 추가되곤 하는데
지금 와서는 꽤 많은 분량의 1컷 만화들이 있더군요.
만화 수가 많으니 포스트 여러 개로 나눠서 정리하려고 함다.
맨 처음 소개할 것은 블루아카가 서비스 개시할 때부터,
즉 2021년 2월(한섭은 2021년 11월)부터 있었던 10종류의 1컷 만화들이에요.
붉은겨울의 체리노 & 토모에
<붉은겨울 학원의 평범한 회의>
レッドウィンター連邦学園のいつもの会議中
An Ordinary Meeting at the Red Winter Academy
체리노: 우응… 졸지 않았어…
うう･･･寝てないもん･･･
No. I wasn't sleeping...
체리노: 다 듣고 있었단 말야… (비비적)
ちゃんと聞いてたもん･･･ （ゴシゴシ）
I...heard everything you said. (rubbing eyes)
토모에: 수염이 떨어져 있어 체리노쨩. (후후♥)
おヒゲが 落ちてるわ、チェリノちゃん。（ふふ）
Your mustache fell off, Cherino. (Heehee)
아비도스의 노노미 & 호시노
<The 키보토스 골드 익스프레스 카드>
THE キヴォトス・ゴールド・エキスプレス・カード
The Kivotos Gold Express Card
노노미: 앗, 그럼 이걸로 계산해주세요~
あっ、お会計はこれでお願いしますー
Okay, how about paying with this?
노노미: 근데 한도초과가 뭔가요? (파아아아―!)
ところで限度額オーバーって何ですか？（ぱああぁー！ ）
Wait. What was this card's limit again? (Gahhh!)
호시노: 노노미!! 내가 그거 꺼내지 말랬잖아!! (눈부셔~~)
ノノミちゃん！それは出さないお約束 でしょー！（まぶし~！ ）
Nonomi! I told you not to flash that thing around!
[※참고로 영문판 만화에서는 마지막에 호시노의 '눈부셔' 대사가 빠져 있어요.]
밀레니엄 C&C의 네루
<주인님이라 불러줘>
ご主人様って呼んでみて
Call me "Master."
네루: 아앙? 주인니임~? (부릅…!)
あぁ？ご主人様ぁ？（くわっ･･･！ ）
You want me to call you Master?! (*glare*!)
네루: 죽고싶냐 짜샤!!!!
ぶっ殺されてみっか！？
Do you have a death wish ог something?!
해설: 포기했다.
話しかけるのをやめた。
I give up.
아비도스의 알바 세리카 & 마스터 시바
<시바세키의 간판아가씨>
柴関の看板娘
The Star of Shiba Seki
손님: 세리카쨩~ 여기 한그릇 더♥
セリカちゃーん こっち 追加お願い♡
Serikaaa! One more bowl, please!❤
세리카: 바보!!! 빠… 빨리 먹고 돌아가!!!
バカ！！さっさと食べて帰ってよ！！
Tch! J-Just finish your food and get outta here!
마스터 시바: (흐뭇)
（むふっ ）
(delighted)
아비도스의 잠옷 호시노 & 호시노
<일어나, 호시노선배!>
起きて！ホシノ先輩！
Wake up, Hoshino!
세리카: 호시노 선배~
ホシノ 先輩∼
Hoshino!
호시노: 엉~
うんー
Yeah.
세리카: 일어났어~?
起きた~？
Are you awake now?
호시노: 엉~
うんー
Yeah.
세리카: …지금 자면서 대답 하는 거 아냐?!
･･･今さ 寝ながら答えてない？
…Are you talking in your sleep?!
호시노: 엉~
うんー
Yeah.
트리니티 정의실현부의 하스미
<그녀에게도 두려워 하는 것이 있다.>
彼女にも恐れるものはある
No fear? One fear.
하스미: (두근두근 꿀꺽)
（どきどき ごくっ）
(da-dump da-dump gulp)
체중계: 고오오…
ゴオオ･･････
Oooh…
게헨나 흥신소 68의 무츠키
<무츠키 가방엔 뭐가 들었어?>
ムツキのバッグには何が？
What's inside Mutsuki's bag?
무츠키: 이거? 오늘 잡은 타겟♡ 한번 볼래?
これ？今日の獲物だよ♡見たい？
This? It's a target I captured today. Want to see?
무츠키: 아하하! 농담이야~ (나중에 알게 될거야!)
あはは！冗談だよー！（後で嫌でもわかるから！）
Hahaha! Just kidding! (...Probably!)
트리니티 정의실현부의 츠루기 & 하스미
<로맨스 영화 시청중….>
恋愛映画鑑賞中…
Watching a romantic movie...
선생: 학생과 선생의 벽은 중요하지 않아.
生徒と教師の壁なんて どうでもいい。
Close the gap between Sensei and the students.
학생: 선생님…♥♥
先生･･････♥♥
Sensei…♥♥
[※사족으로 이 영화감상 만화는 초창기에 설정오류가 있었슴다.
블루아카 학생은 잠잘 때 헤일로가 꺼지는데
졸고 있는 하스미의 헤일로가 켜진 채로 그려졌었거든요
이 오류는 뒤늦게 수정되어서 지금의 인게임 만화에는 하스미의 헤일로가 제대로 off 되었답니다 ㅎㅎ]
게헨나 미식연구회의 아카리
<가끔(?)은 이런 것도★>
時には（？）こんなことも☆
This much is nothing.★
간판: 제3회 라-멘 많이먹기대회
第3回ラーメン大食い大会
Eating Contest
아카리: 냠냠
もぐもぐ
nom nom nom
중계자: 아카리 선수 라면 50그릇 돌파!!
アカリ選手 ラーメン50杯を突破！
Contestant Akari is approaching her 50th bowl!
관객: 대체 언제까지 먹을거야?!
いつまで食べ続けるつもり！？
How much room is left in her stomach?!
일곱 죄수의 와카모
<오늘의 패션 IT ITEM!!>
本日のマストアイテム!!
Today's hot, must-have fashion item!
와카모: 오늘은 어떤 가면을 써볼까요~
どのお面に いたしましょう~？
Which mask should I wear today?
츠바키: 히익!!
.ひいっ!!
*squeal*!
© NEXON Games Co., Ltd., Yostar Inc.
© 2021 NEXON Korea Corp. & NEXON GAMES Co., Ltd.
*그림 작가: https://twitter.com/pate484
#블루아카이브