포켓몬고-애틀란타에서 루트신청을...
한글 네이밍으로 조솨봤습니다.
미국 한복판에 한글로 된 루트 생성
한국어로 읽어도 뭔가
이상하게 된 이름이 승인.
결국 순 트롤링인
가열찬 3단 뚝배기 로드
집 근처 새 루트의
이름을 뭐라고 지어서 신청할까 고민하다가,
사고의 흐름대로
"이 루트엔 체육관이 3개니
뚝배기를 3개 날릴 수 있지"
라는 생각으로 신청한 이름인데...
좋은게 좋은 거 같기도 하고;
와이프 계정에서도 한글로 뜨는 걸 보니
이동네 사람들 모두한테
한국어로 출력되는 듯 하군요.
뭐, 이렇게 미국에서
한글을 널리 알리는
보람찬(?) 업적을 이뤘습니다.
오히려 한국이었더라면,
뚝배기가 어쩌구 하는 이름의 루트신청은
기각당했을 가능성이 있지 않을까
싶은 기분도 조금 드는군요.
ㅌ