りんごくらぶ@土曜西め16b 작가의 블루 아카이브 단편 만화 6개 번역 「사투리 Ver」

오늘부터 3일간 휴무!!!!!!

그래서 그냥 번역하면 재미가 없으니까 사투리로 번역해 봤습니다!!!

＊순도 100％ 제 말투로 적었기에 호불호가 있을 수도 있습니다...＊

＊오늘은 의역도 많습니다＊

작가님 픽시브: https://www.pixiv.net/users/1560534

ただ絵を描いて楽しく生きてきたい。 お仕事・ご依頼・ご連絡はこちらまで。 ⇒poisonapple000＠gmail.com 個人依頼はskebのみ受け付けてマウス ⇒https://skeb.jp/@000apple 過去作色々 ?https://ri…

www.pixiv.net

작가님 트위터: @000apple

*수익 창출은 일절 하지 않습니다!

*무단으로 퍼가지 말아 주세요!!

*저작권은 링고클럽@도요오니시메16b 작가님께 있습니다!!!

​

역식: 조림닭

​

『와카모는 미움 받기 싫어』

​

원본 출처: https://twitter.com/000apple/status/1487244101808541706

“青春漫画アーカイブ 『ワカモは嫌われたくない編』”

twitter.com

『하스미와 파르페』

​

원본 출처: https://twitter.com/000apple/status/1505001111006109697

“青春漫画アーカイブ 『ハスミとパフェ編』”

twitter.com

​

『이마시노 미사키는 의지하지 않는다』

​

원본 출처: https://twitter.com/000apple/status/1531817815824470017

“青春漫画アーカイブ 『戒野ミサキは頼らない編』”

twitter.com

​

『미유와 돌 찾기』

​

원본 출처: https://twitter.com/000apple/status/1512973646192529415

“青春漫画アーカイブ 『ミユと石探し編』”

twitter.com

​

『아스마 토키는 대접받고 싶다』

​

원본 출처: https://www.pixiv.net/artworks/105674340

トキに無表情でじっと見つめられながら命令待ちされたい

www.pixiv.net

『토키는 대접받고 싶어 2』

​

원본 출처: https://www.pixiv.net/artworks/108110654

暫く放っておいて拗ねたトキに膝上でデモされたい

www.pixiv.net

선생님은 바빠요...