번역 챌린지 8일차) 韓国 인기 신작 MMO <나이트 크로우(NIGHT CROWS)>, 2024년 1월 11일 글로벌 버전 사전 예약 개시

Wemadeは本日，MMORPG「NIGHT CROWS」のグローバル版を2024年第1四半期にリリースすることを発表し，日本語にも対応したティザーサイトを公開した。本作は，4月27日に韓国でサービスを開始したタイトルであり，2023年の新作モバイルゲームとして，韓国市場で最大の収益を記録している。

www.4gamer.net

↑↑↑↑↑ 원문은 이쪽! ↑↑↑↑↑

​

​

韓国 인기 신작 MMO <나이트 크로우(NIGHT CROWS)>, 2024년 1월 11일 글로벌 버전 사전 예약 개시… 일본어 버전 티저 사이트 공개

​

위메이드(Wemade)는 금일(2023년 11월 14일), MADNGINE이 개발한 MMORPG <나이트 크로우>(PC/iOS/Android)의 글로벌 버전을 2024년 1분기(1월~3월)에 위믹스 플레이(WEMIX PLAY)에서 출시할 것이라고 발표하고 일본어 버전 티저 사이트를 공개했다. 사전 예약은 2024년 1월 11일부터 시작한다.

​

본 게임은 한국에서 4월 27일에 서비스를 시작한 타이틀로, 언리얼 엔진5(Unreal Engine 5)를 통해 마법이 존재하는 13세기 유럽을 수려한 그래픽으로 묘사해 냈다. 센서 타워(Sensor Tower) 데이터에 의하면, <나이트 크로우>는 한국 시장의 2023년 신작 모바일 게임 부문에서 약 8개월(1월~9월) 동안 최대 수익을 기록했다.

​

또한 글로벌 버전에서는 토크노믹스(Tokenomics)나 NFT 등 블록체인 요소가 새롭게 추가된다. 특히 자신의 캐릭터를 NFT로 자산화하고, 이더리움이나 Polygon 등 6종의 블록체인에서 체인 간 거래할 수 있는 옴니체인(Omnichain)이 주목할 만하다.

​

​

​

위메이드가 '나이트 크로우'의 글로벌 서비스 버전이자 블록체인 버전의 청사진을 공개했다. 금일(10일) 위믹스 홈페이지를 통해 공개된 자료에 따르면 ‘'나이트 크로우'’의 글로벌

game.donga.com

토크노믹스, 옴니체인 등이 뭔지 몰라서 검색해봤다 (그래도 모름)

공부해야할 게 너무 많아~~