[번역] 졸려서 스스럼없이 다가오는 치히로랑 동요하지 않는 여선생(眠たくて距離感が近くなっちゃうチヒロさんと動じない女先生) [咲嶋まだら] [블루 아카이브 만화/웹코믹]

「咲嶋まだら」 작가님이 트위터에 게시한 웹코믹입니다.

​

これは眠たくて距離感が近くなっちゃうチヒロさんと動じない女先生という幻覚をガーッと描いたもの。

twitter.com

​

졸리면 거리가 가까워지는 치히로...? 오히려 좋아......

​

​

번역 및 식자: Helios

​

​

​

선생님 나이 쯤 되면 전자기기를 잘 못 다룰 법도 하죠...

​

그건 그렇고 쀼장... 잠 좀 자렴......

​

​

혹시 번역이 이상하거나 어색한 부분이 있으면 언제든 말씀해주세요.

​

​

번역은 2023년 07월 12일 완료되었습니다.

​

출연 캐릭터

카가미 치히로 (Kagami Chihiro / 各務チヒロ / 各务千寻)

<< 이 작가 만화 더 보러 가기 >>

[이전 작품]

「咲嶋まだら」 작가님이 트위터에 게시한 웹코믹입니다. 열이 펄펄 끓는 와카모... 번역 및 식자: Helios...

blog.koreamobilegame.com