[번역] 사키, 도와줄 수 있는 일이 없을까?(サキ、手伝えることはないかしら？) [比宮じょーず] [블루 아카이브 만화/웹코믹]
「比宮じょーず」 작가님이 트위터(본편, 별첨)에 게시한 웹코믹입니다.
サキ、手伝えることはないかしら？
twitter.com
【先生(レディ)】 ふぁんぼ更新しました（リンクはプロフィールに）
twitter.com
왜 중간중간에 바뀝니까... 선생님???
번역 / 식자: Helios
아니... 그건 그렇고 미야코는 왜 홀린듯이 만지고 있는 거냐고요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그것도 자연스럽게!
아래는 팬박 샘플이라 트위터엔 올리지 않았는데, 심심해서 번역해보았기에 참고하시면 될 거 같습니다...!
혹시 번역이 이상하거나 어색한 부분이 있으면 언제든 말씀해주세요.
번역은 2023년 10월 06일 완료되었습니다.
출연 캐릭터
소라이 사키 (Sorai Saki / 空井サキ / 空井咲)
츠키유키 미야코 (Tsukiyuki Miyako / 月雪ミヤコ / 月雪宫子)
<< 이 작가 만화 더 보러 가기 >>
[이전 작품]
「比宮じょーず」 작가님이 트위터에 게시한 웹코믹입니다. 아파 누운 이치카... 번역 / 식자: Helios 잘 ...
blog.koreamobilegame.com